Maria santissima prese il suo Figlio Gesù e lo posò nelle mie braccia, dicendomi:
Figlia, eccoti il tesoro d’ogni bene.
(Santa Veronica)
Santo Natale!
le sorelle cappuccine
***
The Blessed Virgin Mary laid her Son Jesus in my arms, saying to me:
My beloved daughter, here is the treasure of all good.
(Santa Veronica)
Merry Christmas!
The Capuchin Poor Clares
***
La Bienheureuse Vierge Marie posait son Fils Jésus dans mes bras en me disant :
Ma fille bien-aimée, voici le trésor de tout bien.
(Santa Veronica)
Joyeux Noël!
Les Soeurs Clarisses Capucines
***
La Santísima Virgen María puso a su Hijo Jesús en mis brazos y me dijo:
Mi querida hija, aquí está el tesoro de todo bien.
(Santa Veronica)
¡Feliz Navidad!
Las Hermanas Clarisas Capuchinas
